Raul Sousa Cardoso and Graca Vaz avoiding conventions in this building to afford an sacral effect. By shape, white color and even exposure both the exterior and the interior are getting not directly explainable .

Das sakrale Wirkung durch die Vermeidung von Konventionen ermöglicht wird zeigt Raul Sousa Cardoso mit Graca Vaz bei diesem Bau. Durch Form, weiße Farbe und ruhige Belichtung wird sowohl das Äußere, als auch das Innere zu etwas nicht direkt Erklärbarem.

Photos by / Fotografiert von Jose Campos

How architecture beyond the topic of facade and object can impact the landscape is shown by Petr Hajek with this project. Even if building in the ground is costly, the profit for the landscape is immense.

Wie Architektur jenseits der Fassaden- und Objektthematik in der Landschaft wirken kann zeigt Petr Hajek bei diesem Projekt. Auch wenn Bauen im Erdreich kostenaufwendig ist, ist der Gewinn für die Landschaft immens.

By dissolving surfaces in striated separate parts March Studio afford  an equal appearance of wall, ceiling, sunscreen and furniture to control the views along the filter. A spectacular large-scale installation between design and art.

Durch das Auflösen von Flächen in streifige Einzelteile ermöglichen March Studio ein gleiches Erscheinungsbild von Wand, Decke, Sonnenschutz und Möbeln und richten damit die Blicke entlang der Filter. Eine späktakuläre raumgreifende Installation zwischen Design und Kunst.

Photos by / Fotografiert von Peter Bennetts

Raumstation facing the challenge to lend atmosphere beyond the war theme to this bunker with a few superimposed openings. Thereby large and quiet rooms are developed with unusual vistas and details.

Die Herausforderung diesem Bunker Atmosphäre jenseits der Kriegsthematik zu verleihen begegnen Raumstation mit wenigen übereinander angeordneten Öffnungen. Dadurch entstehen große und ruhige Räume mit ungewöhnlichen Durchblicken und Details.

Photos by / Fotogrfaiert von Hiepler, Brunier 

Modulorbeat shows with the Detroit-Projekt in Bochum an individual sauna room. A wellness experience that does not rely on the romantic lakeside area, but it works on the traffic refuge in the urban jungle.

Mit dem Detroit-Projekt in Bochum zeigt modulorbeat den individuellen Saunaraum. Ein Wellnesserlebnis, daß nicht auf die romantische Seenlandschaft angewiesen ist, sondern auch auf der Verkehrsinsel im urbanen Dickicht funktioniert.

Especially with the interpretation of the fence as a filter, sun protection and planting assemblageSTUDIO show how diverse the formal possibilities for surface design of simpler structure are. The building thereby seems to be blurring.

Gerade mit der Interpretation des Zaunes als Filter, Sonnenschutz und Bepflanzung zeigen assemblageSTUDIO, wie vielfältig die formalen Möglichkeiten zur Oberflächengestaltung einfacher Baukörper sind. Das Gebäude wirkt dadurch nahezu unscharf.

Photo by / Fotografiert von: Bill Timmerman, Zack Hussain

For the shifting surrounding Toer have created this umbrella. An interesting dynamic if in the outdoor space this sunscreen inflates and disappear depending on cloud cove and varying exposure. Overall an inter- esting analogy to a cloud.

Für die bewegte Umgebung haben Toer diesen Sonnenschirm gestaltet. Eine interessante Dynamik, wenn sich bei wechselnder Belichtung im Außenraum der Sonnenschutz je nach Bewölkung aufbläst und wieder verschwindet. Insgesamt eine interssante Analogie zu einer Wolke.

Kois show with this pool that roofs can be more than functional protection.  That a house can be more than a cube on a plot is shown in this project not only by the carving of the building mass, but especially by the infinity suggesting pool.

Das Dächer mehr sein können als funktionaler Schutz zeigen Kois mit diesem Pool. Das ein Haus mehr ist, als ein Kubus auf einem Grundstück wird nicht nur durch das EIngraben der Baumasse, sondern gerade auch durch den Unendlichkeit suggerierenden Pool aufgezeigt.

Planta 33 combined subtle the construction and exposure to light of these sports hall. The reflective surfaces puts the issue of these steel structures continuesly into the interior.

Geschickt haben Planta 33 die Konstruktion und Belichtung dieser Sporthalle verbunden. Die reflektierenden Oberflächen setzen das Thema des Stahlbaus bis in den Innenraum fort.

Photos by / Fotografiert von Miguel de Guzmán, Palíndromo Mészáros